Appello – Vizio di ultrapetizione della sentenza – Pronuncia oltre i limiti delle richieste e delle eccezioni fatte valere dalle parti, oppure su questioni non dedotte e non rilevabili d’ufficio – Necessita – Potere-dovere del giudice di merito di qualificare diversamente i fatti – Sussiste – Limiti e condizioni.